恐怖電影篩選翻譯疑云
朗貝爾·維爾森 歐嘉·柯瑞蘭寇 里卡多·斯卡馬喬 西瑟·巴比特·科努德森 愛德華多·諾列加 埃里克斯·勞瑟 安娜·瑪麗亞·斯圖姆 弗雷德里克·周 瑪麗亞·萊特 馬諾利斯·馬諾里斯 莎拉·紀歐多 帕特里克·波查 塞爾蓋·內斯特連科 米格倫·米切夫 伊琳娜·穆雷勒 凱斯特·洛夫萊斯 雅各布·烏爾里克·羅曼
費雪小姐和淚之穴
埃茜·戴維斯 內森·佩吉 阿什莉·卡明斯 魯伯特·彭利-瓊斯 米瑞安·瑪格萊斯
富江6：惡魔再生
松本莉緒 今宿麻美 水橋研二
非常真相
趙震雄 裴秀彬 車秀妍 鄭海鈞 盧康民 金胤成 樸斗植 李先彬 申東美 張元英
佛萊迪大戰杰森
羅伯特·英格蘭德 肯·科齊格 莫尼卡·凱娜 杰森·雷特 凱莉·羅蘭 克里斯·馬奎特 布蘭登·弗萊徹 凱瑟琳·伊莎貝爾 洛奇林·莫羅 凱爾·拉比內 湯姆·巴特勒 大衛·科普 保拉·肖 杰西·哈奇 扎克·沃德 加里·切克 Spencer Stump Jo?lle Antonissen 羅伯特·沙耶 克里斯·高瑟 科爾比·約翰森 Alex Green Jamie Mayo Blake Mawson 韋弗·里庫克 艾琳·佩德 伊萬杰琳·莉莉 扎拉·麥克道威爾 奧斯卡·古鐵雷斯
父親的遺愿
安妮·海瑟薇 本·阿弗萊克 威廉·達福 梅爾·羅德里格斯 托比·瓊斯 羅茜·佩雷茲 艾迪·蓋瑟吉 阿娜塔·阿普洛 勞拉·尼米 大衛·瓦迪姆 卡洛斯·李爾 布賴恩·泰斯特 瑞奇·韋恩 米莉魯佩托 亞當·霍斯 奧馬爾·克魯茲·索托 路易斯·O·羅薩多 伊萬·J·托雷斯·拉桑塔 Bill Kelly Glenn Cutler Steve Heinz
飛碟入侵地球
Hugh Marlowe Joan Taylor Donald Curtis
復出
Jack Jones 帕梅拉·斯蒂芬森 大衛·道耶 理查德·約翰遜 霍利·帕蘭切 瓊·查德威克 彼得·特納
附身2021
約翰·賈瑞特 Melissa Tkautz 林肯·劉易斯 Angie Kent Romy Poulier
分裂 2017
詹姆斯·麥卡沃伊 安雅·泰勒-喬伊 貝蒂·巴克利 海利·路·理查森 安雅·泰勒 杰西卡·蘇拉 麗茲·科菲 布拉德·威廉姆·亨克
復仇之夜
本杰明·克里斯滕森 卡倫·卡斯佩森 Peter Fjelstrup Charles Wilken Ulla Johansen Jon Iversen 奧格·施密特 瑪蒂爾德·尼爾森 Carl Gottschalksen Grethe Brandes 埃利特·皮奧 Fritz Lamprecht 奧斯瓦爾德·赫爾穆特 奧托·賴因瓦爾德 J?rgen Lund
富江2：另一張面孔
永井流奈 白井晃 田中千絵 金子統昭 奧野敦士 吉田智則
法醫宋慈
于震 許夢圓 潘長江 胡浩帆 周中和 鄭仕明 李秦 童唯佳
富江：另一張面孔
永井流奈 白井晃 田中千絵 金子統昭 奧野敦士 吉田智則
瘋人怨
Nick Baldasare 理查德·哈奇 Amanda Howell Frank Jones Jr. 蒂凡妮·謝皮斯 Scott Summitt 蒂姆·湯默遜
彷徨之刃
寺尾聰 竹野內豐 伊東四朗 酒井美紀 山谷初男 長谷川初范 池內萬作 木下邦家 栗林里莉
復仇2008
約翰內斯·克里施 艾瑞娜·波塔佩科 安德烈·魯斯特 烏蘇拉·斯特勞斯 喬漢內斯·坦海澤 漢諾·波西爾
蜂螫
蘭斯·亨利克森 Clifton Daniel 馬特·歐萊瑞 Jessica Cook
憤怒1978
柯克·道格拉斯 約翰·卡薩維蒂 卡麗·斯諾格麗絲 查爾斯·德恩 艾米·歐文 菲奧娜·劉易斯 安德魯 史蒂文斯 Carol Eve Rossen 拉特安亞·阿爾達 Joyce Easton 威廉姆·菲利 Jane Lambert 山姆·勞斯 J·帕特里克·麥克納馬拉 Alice Nunn
菲利波鬼屋
Luis Padilla Drei Arias Raphael Robes Megan Sharpe Steven Eduard Yu Gaye Piccio JM Martinez Beverly Benny Dindeth Ditablan Nanette Gamboa Yuri Ladrero Yoh Buenaventura Naomi Christine Gamboa Aaron Javier Justine Suan Potinairs Vicente
腐壞之巫
阿麗亞娜·德博斯 馬爾頓·索克斯 芭比·費雷拉 阿瑪拉·卡蘭 阿里安·穆阿耶德 桑婭·奧爾森蘭 杰瑞米·惠勒 朵卡·格萊拉斯 米克爾·布拉特·西爾塞特 加布里埃爾·德雷克 伊莫拉·加斯帕爾 加博爾·納吉帕爾 Harry Szovik Robert Jackson Rudolf Molnár Jason York 安德魯·赫夫勒 Gabor Kovacs Zoltán Seress Shiraz Khan
飯前禱告
霍莉·泰勒 布魯斯·戴維森 麗塔·沃爾克 阿麗安·祖克 Dallas Hart Frankie Wolf Xavier J. Watson
封閉女子監獄
Kimberly Ryder Wulan Guritno Ibrahim Risyad
非請勿進 Do Not Enter
阿德萊恩·魯道夫 弗蘭切絲卡·雷阿萊 尼古拉斯·漢密爾頓 杰克·曼利 哈維爾·博泰特 勞倫斯·歐弗林 布倫南·凱爾·庫克 凱·卡斯特 沙恩·保羅·麥吉
附身
Josephine Park 艾麗·肯德里克 蘇菲·格拉寶 大衛·丹席克
釜山行2：半島
姜棟元 李貞賢 權海驍 李來 金敏載 具教煥 金度允 李藝媛 張素妍 文宇振 丹尼爾·喬伊·奧爾布賴特 車始元 Pierce Conran 特莉·多蒂 Geoffrey Giuliano Christopher Gordon Yeon-hee Hwang
瘋狗
阿莉爾·凱貝爾 莎拉·卡特 斯蒂芬·迪蘭 安德魯·李·波茲 阿萊克斯·溫德漢姆 凱蒂·麥克格雷斯 克里斯蒂娜·鐘 馬丁·康普斯頓 邁克爾·吉普森 瑪安娜·本靈 科林·斯廷頓 Nick Hardin 邁克爾·J·雷諾茲 Sarah Wilson 阿特·帕金森
反面無情
尼爾斯·阿賀斯圖普 帕特里克·布魯爾 勞倫特·斯托克 保羅·艾米 伊蓮娜·雅各布 米歇爾·布凱 索菲·費爾貝克 弗朗索瓦·溫琴泰利
熱播恐怖電影